| Luther Bibel (1912)Hat er Lust, mit ihm zu hadern, so kann er ihm auf tausend nicht eins antworten.Textbibel (1899) Wenn er geruhte, mit ihm zu streiten, - nicht auf eins von Tausend könnt' er ihm erwidern! Luther Bibel (1545) Hat er Lust, mit ihm zu hadern, so kann er ihm auf tausend nicht eins antworten. Elberfelder Bibel (1871) Wenn er Lust hat, mit ihm zu rechten, so kann er ihm auf tausend nicht eins antworten.
|  | 
Hiob 9:14 Wie sollte ich denn ihm antworten und Worte finden gegen ihn? Hiob 9:32 Denn er ist nicht meinesgleichen, dem ich antworten könnte, daß wir vor Gericht miteinander kämen. Hiob 10:2 und zu Gott sagen: Verdamme mich nicht! laß mich wissen, warum du mit mir haderst. Hiob 13:19 Wer ist, der mit mir rechten könnte? Denn dann wollte ich schweigen und verscheiden. Hiob 23:6 Will er mit großer Macht mit mir rechten? Er stelle sich nicht so gegen mich, Hiob 40:2 Will mit dem Allmächtigen rechten der Haderer? Wer Gott tadelt, soll's der nicht verantworten? Hiob 40:5 Ich habe einmal geredet, und will nicht antworten; zum andernmal will ich's nicht mehr tun.
|
| |
|