Hiob 36:29
<< Hiob 36:29 >>
Luther Bibel (1912)
Wenn er sich vornimmt die Wolken auszubreiten wie sein hoch Gezelt,

Textbibel (1899)
Und vollends, wenn man die Ausbreitungen des Gewölks verstände, das Krachen seines Gezelts!

Luther Bibel (1545)
Wenn er vornimmt, die Wolken auszubreiten, wie sein hoch Gezelt,

Elberfelder Bibel (1871)
Versteht man gar das Ausbreiten des Gewölks, das Krachen seines Zeltes?

איוב 36:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַף אִם־יָבִין מִפְרְשֵׂי־עָב תְּשֻׁאֹות סֻכָּתֹו׃

Job 36:29 New American Standard Bible (© 1995)
"Can anyone understand the spreading of the clouds, The thundering of His pavilion?


2.Samuel 22:12 Sein Gezelt um ihn her war finster und schwarze, dicke Wolken.
Hiob 26:14 Siehe, also geht sein Tun, und nur ein geringes Wörtlein davon haben wir vernommen. Wer will aber den Donner seiner Macht verstehen?
Hiob 36:28 daß die Wolken fließen und triefen sehr auf die Menschen.
Hiob 36:30 siehe, so breitet er aus sein Licht über dieselben und bedeckt alle Enden des Meeres.
Hiob 37:11 Die Wolken beschwert er mit Wasser, und durch das Gewölk bricht sein Licht.
Hiob 37:16 Weißt du wie sich die Wolken ausstreuen, die Wunder des, der vollkommen ist an Wissen?
Jesaja 40:22 Er sitzt auf dem Kreis der Erde, und die darauf wohnen, sind wie Heuschrecken; der den Himmel ausdehnt wie ein dünnes Fell und breitet ihn aus wie eine Hütte, darin man wohnt;