2.Samuel 22:12
<< 2.Samuel 22:12 >>
Luther Bibel (1912)
Sein Gezelt um ihn her war finster und schwarze, dicke Wolken.

Textbibel (1899)
Er umgab sich mit Finsternis als einer Hütte, mit Wasserdunkel, dichte Wolken.

Luther Bibel (1545)
Sein Gezelt um ihn her war finster und schwarze dicke Wolken.

Elberfelder Bibel (1871)
Und Finsternis machte er rings um sich her zum Gezelt, Sammlung der Wasser, dichtes Himmelsgewölk.

שמואל ב 22:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּשֶׁת חֹשֶׁךְ סְבִיבֹתָיו סֻכֹּות חַשְׁרַת־מַיִם עָבֵי שְׁחָקִים׃

2 Samuel 22:12 New American Standard Bible (© 1995)
"And He made darkness canopies around Him, A mass of waters, thick clouds of the sky.

1.Koenige 20:12 Da das Benhadad hörte und er eben trank mit den Königen in den Gezelten, sprach er zu seinen Knechten: Schickt euch! Und sie schickten sich wider die Stadt.
Hiob 36:29 Wenn er sich vornimmt die Wolken auszubreiten wie sein hoch Gezelt,