Psalm 147:8
<< Psalm 147:8 >>
Luther Bibel (1912)
der den Himmel mit Wolken verdeckt und gibt Regen auf Erden; der Gras auf Bergen wachsen läßt;

Textbibel (1899)
Der den Himmel mit Wolken bedeckt, der Erde Regen bereitet, die Berge Gras sprossen läßt,

Luther Bibel (1545)
der den Himmel mit Wolken bedeckt und gibt Regen auf Erden; der Gras auf Bergen wachsen läßt;

Elberfelder Bibel (1871)
Ihm, der die Himmel mit Wolken bedeckt, der Regen bereitet für die Erde, der Gras sprossen läßt auf den Bergen;

תהילים 147:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַמְכַסֶּה שָׁמַיִם ׀ בְּעָבִים הַמֵּכִין לָאָרֶץ מָטָר הַמַּצְמִיחַ הָרִים חָצִיר׃

Psalm 147:8 New American Standard Bible (© 1995)
Who covers the heavens with clouds, Who provides rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains.


Hiob 5:10 der den Regen aufs Land gibt und läßt Wasser kommen auf die Gefilde;
Hiob 26:8 Er faßt das Wasser zusammen in seine Wolken, und die Wolken zerreißen darunter nicht.
Hiob 36:27 Er macht das Wasser zu kleinen Tropfen und treibt seine Wolken zusammen zum Regen,
Hiob 38:26 und läßt regnen aufs Land da niemand ist, in der Wüste, da kein Mensch ist,
Hiob 38:27 daß er füllt die Einöde und Wildnis und macht das Gras wächst?
Hiob 38:28 Wer ist des Regens Vater? Wer hat die Tropfen des Taues gezeugt?
Psalm 65:9 Du suchst das Land heim und wässerst es und machst es sehr reich. Gottes Brünnlein hat Wassers die Fülle. Du läßt ihr Getreide wohl geraten; denn also bauest du das Land.
Psalm 65:10 Du tränkest seine Furchen und feuchtest sein Gepflügtes; mit Regen machst du es weich und segnest sein Gewächs.
Psalm 104:13 Du feuchtest die Berge von obenher; du machst das Land voll Früchte, die du schaffest;
Psalm 104:14 du lässest Gras wachsen für das Vieh und Saat zu Nutz den Menschen, daß du Brot aus der Erde bringest,
Jeremia 5:24 und sprechen nicht einmal in ihrem Herzen: Laßt uns doch den HERRN, unsern Gott, fürchten, der uns Frühregen und Spätregen zu rechter Zeit gibt und uns die Ernte treulich und jährlich behütet.