1.Korinther 16:20 Es grüßen euch alle Brüder. Grüßet euch untereinander mit dem heiligen Kuß.

1.Korinther 16:20

<< 1.Korinther 16:20 >>

Luther Bibel (1912)
Es grüßen euch alle Brüder. Grüßet euch untereinander mit dem heiligen Kuß.

Textbibel (1899)
Es grüßen euch die Brüder alle. Grüßet euch unter einander mit dem heiligen Kuß.

Luther Bibel (1545)
Es grüßen euch alle Brüder. Grüßet euch untereinander mit dem heiligen Kuß.

Elberfelder Bibel (1871)
Es grüßen euch die Brüder alle. Grüßet einander mit heiligem Kuß.

ἀσπάζονται ὑμᾶς οἱ ἀδελφοὶ πάντες. Ἀσπάσασθε ἀλλήλους ἐν φιλήματι ἁγίῳ.

Matthaeus 5:47 Und so ihr euch nur zu euren Brüdern freundlich tut, was tut ihr Sonderliches? Tun nicht die Zöllner auch also?

Roemer 16:16 Grüßet euch untereinander mit dem heiligen Kuß. Es grüßen euch die Gemeinden Christi.