| Luther Bibel (1912)Du herrschest über das ungestüme Meer; du stillest seine Wellen, wenn sie sich erheben.Textbibel (1899) Du beherrschest den Übermut des Meers; wenn sich seine Wellen erheben, du stillst sie. Luther Bibel (1545) HERR, Gott, Zebaoth, wer ist wie du, ein mächtiger Gott? Und deine Wahrheit ist um dich her. Elberfelder Bibel (1871) Du beherrschest des Meeres Toben; (Eig. Übermut) erheben sich seine Wogen-du stillest sie.
|  | 
Markus 4:39 Und er stand auf und bedrohte den Wind und sprach zu dem Meer: Schweig und verstumme! Und der Wind legte sich, und es ward eine große Stille. Psalm 65:7 der du stillest das Brausen des Meers, das Brausen seiner Wellen und das Toben der Völker, Psalm 93:4 Die Wasserwogen im Meer sind groß und brausen mächtig; der HERR aber ist noch größer in der Höhe. Psalm 107:29 und stillte das Ungewitter, daß die Wellen sich legten
|
| |
|