Sprueche 15:6
<< Sprueche 15:6 >>
Luther Bibel (1912)
In des Gerechten Haus ist Guts genug; aber in dem Einkommen des Gottlosen ist Verderben.

Textbibel (1899)
In des Frommen Haus ist Vorrat in Fülle, aber in dem Einkommen des Gottlosen ist Zerrüttung.

Luther Bibel (1545)
In des Gerechten Hause ist Guts genug aber in dem Einkommen des Gottlosen ist Verderben.

Elberfelder Bibel (1871)
Das Haus des Gerechten ist eine große Schatzkammer; aber im Einkommen des Gesetzlosen ist Zerrüttung.

משלי 15:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בֵּית צַדִּיק חֹסֶן רָב וּבִתְבוּאַת רָשָׁע נֶעְכָּרֶת׃

Proverbs 15:6 New American Standard Bible (© 1995)
Great wealth is in the house of the righteous, But trouble is in the income of the wicked.


Sprueche 8:21 daß ich wohl versorge, die mich lieben, und ihre Schätze vollmache.
Sprueche 15:5 Der Narr lästert die Zucht seines Vaters; wer aber Strafe annimmt, der wird klug werden.
Sprueche 15:7 Der Weisen Mund streut guten Rat; aber der Narren Herz ist nicht richtig.