| Luther Bibel (1912)Im Herzen des Verständigen ruht Weisheit, und wird offenbar unter den Narren.Textbibel (1899)
Im Herzen des Verständigen ruht die Weisheit, aber inmitten der Thoren giebt sie sich kund. Luther Bibel (1545)
Im Herzen des Verständigen ruhet Weisheit und wird offenbar unter den Narren. Elberfelder Bibel (1871)
Die Weisheit ruht im Herzen des Verständigen; aber was im Inneren der Toren ist, tut sich kund.
|  | 
Sprueche 2:10 Denn Weisheit wird in dein Herz eingehen, daß du gerne lernst;
Sprueche 12:16 Ein Narr zeigt seinen Zorn alsbald; aber wer die Schmach birgt, ist klug.
Sprueche 14:32 Der Gottlose besteht nicht in seinem Unglück; aber der Gerechte ist auch in seinem Tod getrost.
Sprueche 14:34 Gerechtigkeit erhöhet ein Volk; aber die Sünde ist der Leute Verderben.
Sprueche 29:11 Ein Narr schüttet seinen Geist ganz aus; aber ein Weiser hält an sich.
|
| |
|
