Lukas 23:9
<< Lukas 23:9 >>
Luther Bibel (1912)
Und er fragte ihn mancherlei; er antwortete ihm aber nichts.

Textbibel (1899)
Er legte ihm aber viele Fragen vor; er aber antwortete ihm nichts.

Luther Bibel (1545)
Und er fragte ihn mancherlei; er antwortete ihm aber nichts.

Elberfelder Bibel (1871)
Er befragte ihn aber mit vielen Worten; er aber antwortete ihm nichts.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐπηρώτα δὲ αὐτὸν ἐν λόγοις ἱκανοῖς, αὐτὸς δὲ οὐδὲν ἀπεκρίνατο αὐτῷ.

Luke 23:9 New American Standard Bible (© 1995)
And he questioned Him at some length; but He answered him nothing.


Jesaja 53:7 Da er gestraft und gemartert ward, tat er seinen Mund nicht auf wie ein Lamm, das zur Schlachtbank geführt wird, und wie ein Schaf, das verstummt vor seinem Scherer und seinen Mund nicht auftut.
Matthaeus 27:12 Und da er verklagt ward von den Hohenpriestern und Ältesten, antwortete er nicht.
Matthaeus 27:14 Und er antwortete ihm nicht auf ein Wort, also daß der Landpfleger sich verwunderte.
Markus 15:5 Jesus aber antwortete nichts mehr, also daß sich auch Pilatus verwunderte.
Lukas 23:10 Die Hohenpriester aber und Schriftgelehrten standen und verklagten ihn hart.
Johannes 19:9 und ging wieder hinein in das Richthaus und spricht zu Jesus: Woher bist du? Aber Jesus gab ihm keine Antwort.