Psalm 88:17 Sie umgeben mich täglich wie Wasser und umringen mich miteinander.

<< Psalm 88:17 >>

Luther Bibel (1912)
Sie umgeben mich täglich wie Wasser und umringen mich miteinander.

Textbibel (1899)
Sie umgeben mich allezeit wie Wasser, umringen mich insgesamt.

Luther Bibel (1545)
Dein Grimm gehet über mich, dein Schrecken drücket mich.

Elberfelder Bibel (1871)
Sie haben mich umringt wie Wasser den ganzen Tag, sie haben mich umgeben allesamt.

תהילים 88:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
סַבּוּנִי כַמַּיִם כָּל־הַיֹּום הִקִּיפוּ עָלַי יָחַד׃

Psalm 88:17 New American Standard Bible (© 1995)
They have surrounded me like water all day long; They have encompassed me altogether.

Lukas 21:20 Wenn ihr aber sehen werdet Jerusalem belagert mit einem Heer, so merket daß herbeigekommen ist seine Verwüstung.

Psalm 17:11 Wo wir gehen, so umgeben sie uns; ihre Augen richten sie dahin, daß sie uns zur Erde stürzen;

Psalm 22:12 Große Farren haben mich umgeben, gewaltige Stiere haben mich umringt.

Psalm 22:16 Denn die Hunde haben mich umgeben, und der Bösen Rotte hat mich umringt; sie haben meine Hände und Füße durchgraben.

Psalm 118:10 Alle Heiden umgeben mich; aber im Namen des HERRN will ich sie zerhauen.

Psalm 118:11 Sie umgeben mich allenthalben; aber im Namen des HERRN will ich sie zerhauen.

Psalm 124:4 so ersäufte uns Wasser, Ströme gingen über unsre Seele;