Psalm 88:14
<< Psalm 88:14 >>
Luther Bibel (1912)
Warum verstößest du, HERR, meine Seele und verbirgst dein Antlitz vor mir?

Textbibel (1899)
Warum verwirfst du, Jahwe, meine Seele, verbirgst vor mir dein Angesicht?

Luther Bibel (1545)
Aber ich schreie zu dir, HERR, und mein Gebet kommt frühe vor dich,

Elberfelder Bibel (1871)
Warum, Jehova, verwirfst du meine Seele, verbirgst dein Angesicht vor mir?

תהילים 88:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָמָה יְהוָה תִּזְנַח נַפְשִׁי תַּסְתִּיר פָּנֶיךָ מִמֶּנִּי׃

Psalm 88:14 New American Standard Bible (© 1995)
O LORD, why do You reject my soul? Why do You hide Your face from me?


Hiob 13:24 Warum verbirgst du dein Antlitz und hältst mich für deinen Feind?
Psalm 13:1 Ein Psalm Davids, vorzusingen. HERR, wie lange willst du mein so gar vergessen? Wie lange verbirgst du dein Antlitz vor mir?
Psalm 43:2 Denn du bist der Gott meine Stärke; warum verstößest du mich? Warum lässest du mich so traurig gehen, wenn mich mein Feind drängt?
Psalm 44:9 Warum verstößest du uns denn nun und lässest uns zu Schanden werden und ziehst nicht aus unter unserm Heer?
Psalm 44:24 Warum verbirgst du dein Antlitz, vergissest unsers Elends und unsrer Drangsal?