| Luther Bibel (1912)Laß mich nicht von den Stolzen untertreten werden, und die Hand der Gottlosen stürze mich nicht;Textbibel (1899) Laß nicht den Fuß des Übermuts über mich kommen, noch die Hand der Gottlosen mich in die Irre jagen! Luther Bibel (1545) Breite deine Güte über die, die dich kennen, und deine Gerechtigkeit über die Frommen. Elberfelder Bibel (1871) Nicht erreiche mich der Fuß der Hochmütigen, (W. des Hochmuts) und die Hand der Gesetzlosen vertreibe mich nicht!
|  | 
Psalm 36:10 Breite deine Güte über die, die dich kennen, und deine Gerechtigkeit über die Frommen. Psalm 36:12 sondern laß sie, die Übeltäter, daselbst fallen, daß sie verstoßen werden und nicht bleiben mögen. Psalm 140:4 Bewahre mich, HERR, vor der Hand der Gottlosen; behüte mich vor den freveln Leuten, die meinen Gang gedenken umzustoßen.
|
| |
|