Psalm 21:7
<< Psalm 21:7 >>
Luther Bibel (1912)
Denn der König hofft auf den HERRN und wird durch die Güte des HERRN fest bleiben.

Textbibel (1899)
Denn der König vertraut auf Jahwe, und die Huld des Höchsten macht, daß er nicht wankt.

Luther Bibel (1545)
Denn du setzest ihn zum Segen ewiglich, du erfreuest ihn mit Freuden deines Antlitzes.

Elberfelder Bibel (1871)
Denn auf Jehova vertraut der König, und durch des Höchsten Güte wird er nicht wanken.

תהילים 21:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־הַמֶּלֶךְ בֹּטֵחַ בַּיהוָה וּבְחֶסֶד עֶלְיֹון בַּל־יִמֹּוט׃

Psalm 21:7 New American Standard Bible (© 1995)
For the king trusts in the LORD, And through the lovingkindness of the Most High he will not be shaken.


1.Samuel 2:10 Die mit dem HERRN hadern, müssen zugrunde gehen; über ihnen wird er donnern im Himmel. Der HERR wird richten der Welt Enden und wird Macht geben seinem König und erhöhen das Horn seines Gesalbten.
Psalm 112:6 Denn er wird ewiglich bleiben; des Gerechten wird nimmermehr vergessen.
Psalm 125:1 Ein Lied im Höhern Chor. Die auf den HERRN hoffen, die werden nicht fallen, sondern ewig bleiben wie der Berg Zion.