Psalm 119:43
<< Psalm 119:43 >>
Luther Bibel (1912)
Und nimm ja nicht von meinem Munde das Wort der Wahrheit; denn ich hoffe auf deine Rechte.

Textbibel (1899)
Und entziehe meinem Munde nicht völlig das Wort der Wahrheit, denn auf deine Gerichte harre ich.

Luther Bibel (1545)
Und nimm ja nicht von meinem Munde das Wort der Wahrheit; denn ich hoffe auf deine Rechte.

Elberfelder Bibel (1871)
Und entziehe meinem Munde nicht gänzlich das Wort der Wahrheit! denn ich harre auf deine Rechte.

תהילים 119:43 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַל־תַּצֵּל מִפִּי דְבַר־אֱמֶת עַד־מְאֹד כִּי לְמִשְׁפָּטֶךָ יִחָלְתִּי׃

Psalm 119:43 New American Standard Bible (© 1995)
And do not take the word of truth utterly out of my mouth, For I wait for Your ordinances.


Psalm 119:49 Gedenke deinem Knechte an dein Wort, auf welches du mich lässest hoffen.
Psalm 119:74 Die dich fürchten, sehen mich und freuen sich; denn ich hoffe auf dein Wort.
Psalm 119:81 Meine Seele verlangt nach deinem Heil; ich hoffe auf dein Wort.