Textbibel (1899)
Und ich will dein Gesetz beständig beobachten, immer und ewig,

Luther Bibel (1545)
Ich will dein Gesetz halten allewege, immer und ewiglich.

Elberfelder Bibel (1871)
Und halten will ich dein Gesetz beständig, immer und ewiglich.

תהילים 119:44 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶשְׁמְרָה תֹורָתְךָ תָמִיד לְעֹולָם וָעֶד׃