| Luther Bibel (1912)Danket dem HERRN und predigt seinen Namen; verkündigt sein Tun unter den Völkern!Textbibel (1899) Danket Jahwe, ruft seinen Namen an! Macht unter den Völkern seine Thaten kund! Luther Bibel (1545) Danket dem HERRN und prediget seinen Namen; verkündiget sein Tun unter den Völkern; Elberfelder Bibel (1871) (Vergl. 1. Chron. 16,8-22) N Preiset (O. Danket) Jehova, rufet an seinen Namen, machet kund unter den Völkern seine Taten!
|  | 
1.Chronik 16:8 Danket dem HERRN, prediget seinen Namen; tut kund unter den Völkern sein Tun! 1.Chronik 16:34 Danket dem HERRN; denn er ist freundlich, und seine Güte währet ewiglich. Psalm 9:11 Lobet den HERRN, der zu Zion wohnt; verkündiget unter den Völkern sein Tun! Psalm 99:6 Mose und Aaron unter seinen Priestern und Samuel unter denen, die seinen Namen anrufen, sie riefen an den HERRN, und er erhörte sie. Psalm 106:1 Halleluja! Danket dem HERRN; denn er ist freundlich, und seine Güte währet ewiglich. Psalm 116:13 Ich will den Kelch des Heils nehmen und des HERRN Namen predigen. Psalm 145:12 daß den Menschenkindern deine Gewalt kund werde und die herrliche Pracht deines Königreichs. Jesaja 12:4 und werdet sagen zu derselben Zeit: Danket dem HERRN, prediget seinen Namen; machet kund unter den Völkern sein Tun; verkündiget, wie sein Name so hoch ist.
|
| |
|