Psalm 116:13
<< Psalm 116:13 >>
Luther Bibel (1912)
Ich will den Kelch des Heils nehmen und des HERRN Namen predigen.

Textbibel (1899)
Ich will den Rettungsbecher erheben und den Namen Jahwes anrufen.

Luther Bibel (1545)
Ich will den heilsamen Kelch nehmen und des HERRN Namen predigen.

Elberfelder Bibel (1871)
Den Becher der Rettungen will ich nehmen und anrufen den Namen Jehovas.

תהילים 116:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כֹּוס־יְשׁוּעֹות אֶשָּׂא וּבְשֵׁם יְהוָה אֶקְרָא׃

Psalm 116:13 New American Standard Bible (© 1995)
I shall lift up the cup of salvation And call upon the name of the LORD.


Psalm 16:5 Der HERR aber ist mein Gut und mein Teil; du erhältst mein Erbteil.
Psalm 80:18 so wollen wir nicht von dir weichen. Laß uns leben, so wollen wir deinen Namen anrufen.
Psalm 105:1 Danket dem HERRN und predigt seinen Namen; verkündigt sein Tun unter den Völkern!
Psalm 116:17 Dir will ich Dank opfern und des HERRN Namen predigen.