| Luther Bibel (1912)Ein heilloser Mensch, ein schädlicher Mann geht mit verstelltem Munde,Textbibel (1899)
Ein nichtsnutziger Mensch, ein heilloser Mann ist, wer mit Falschheit des Mundes wandelt, Luther Bibel (1545)
Ein loser Mensch, ein schädlicher Mann, gehet mit verkehrtem Munde, Elberfelder Bibel (1871)
Ein Belialsmensch, ein heilloser Mann ist, wer umhergeht mit Verkehrtheit (O. Verziehung) des Mundes,
|  | 
Sprueche 2:12 daß du nicht geratest auf den Weg der Bösen noch unter die verkehrten Schwätzer,
Sprueche 4:24 Tue von dir den verkehrten Mund und laß das Lästermaul ferne von dir sein.
Sprueche 8:13 Die Furcht des HERRN haßt das Arge, die Hoffart, den Hochmut und bösen Weg; und ich bin feind dem verkehrten Mund.
Sprueche 10:32 Die Lippen der Gerechten lehren heilsame Dinge; aber der Gottlosen Mund ist verkehrt.
Sprueche 16:27 Ein loser Mensch gräbt nach Unglück, und in seinem Maul brennt Feuer.
|
| |
|
