Sprueche 29:14
<< Sprueche 29:14 >>
Luther Bibel (1912)
Ein König, der die Armen treulich richtet, des Thron wird ewig bestehen.

Textbibel (1899)
Ein König, der den Geringen treulich Recht schafft, des Thron wird immerdar feststehen.

Luther Bibel (1545)
Ein König, der die Armen treulich richtet, des Thron wird ewiglich bestehen.

Elberfelder Bibel (1871)
Ein König, der die Geringen in Wahrheit richtet, dessen Thron wird feststehen immerdar.

משלי 29:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מֶלֶךְ שֹׁופֵט בֶּאֱמֶת דַּלִּים כִּסְאֹו לָעַד יִכֹּון׃

Proverbs 29:14 New American Standard Bible (© 1995)
If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever.


Psalm 72:4 Er wird das elende Volk bei Recht erhalten und den Armen helfen und die Lästerer zermalmen.
Sprueche 16:12 Den Königen ist Unrecht tun ein Greuel; denn durch Gerechtigkeit wird der Thron befestigt.
Sprueche 20:28 Fromm und wahrhaftig sein behütet den König, und sein Thron besteht durch Frömmigkeit.
Sprueche 25:5 Man tue den Gottlosen hinweg vor dem König, so wird sein Thron mit Gerechtigkeit befestigt.
Sprueche 29:4 Ein König richtet das Land auf durchs Recht; ein geiziger aber verderbt es.
Jesaja 11:4 sondern wird mit Gerechtigkeit richten die Armen und rechtes Urteil sprechen den Elenden im Lande und wird mit dem Stabe seines Mundes die Erde schlagen und mit dem Odem seiner Lippen den Gottlosen töten.