| Luther Bibel (1912)Die Blutgierigen hassen den Frommen; aber die Gerechten suchen sein Heil.Textbibel (1899) Die Blutgierigen hassen den Redlichen; aber die Rechtschaffenen nehmen sich seiner an. Luther Bibel (1545) Die Blutgierigen hassen den Frommen; aber die Gerechten suchen seine Seele. Elberfelder Bibel (1871) Blutmenschen hassen den Unsträflichen, aber die Aufrichtigen (O. Rechtschaffenen) bekümmern sich um seine Seele. (Eig. suchen seine Seele, d. h. um sie am Leben zu erhalten. And. üb.: und Aufrichtige, ihnen trachten sie nach dem Leben)
|  | 
1.Johannes 3:12 Nicht wie Kain, der von dem Argen war und erwürgte seinen Bruder. Und warum erwürgte er ihn? Weil seine Werke böse waren, und die seines Bruders gerecht. 1.Mose 4:5 aber Kain und sein Opfer sah er nicht gnädig an. Da ergrimmte Kain sehr, und seine Gebärde verstellte sich. Psalm 59:2 Errette mich von den Übeltätern und hilf mir von den Blutgierigen. Sprueche 29:9 Wenn ein Weiser mit einem Narren zu rechten kommt, er zürne oder lache, so hat er nicht Ruhe. Sprueche 29:27 Ein ungerechter Mann ist dem Gerechten ein Greuel; und wer rechtes Weges ist, der ist des Gottlosen Greuel.
|
| |
|