Sprueche 18:3 Wo der Gottlose hin kommt, da kommt Verachtung und Schmach mit Hohn.

Sprueche 18:3

<< Sprueche 18:3 >>

Luther Bibel (1912)
Wo der Gottlose hin kommt, da kommt Verachtung und Schmach mit Hohn.

Textbibel (1899)
Wo der Gottlose hinkommt, da kommt auch Verachtung, und mit der Schande Schmach.

Luther Bibel (1545)
Wo der Gottlose hinkommt, da kommt Verachtung und Schmach mit Hohn.

Elberfelder Bibel (1871)
Wenn ein Gesetzloser kommt, so kommt auch Verachtung; und mit der Schande kommt Schmähung.

משלי 18:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּבֹוא־רָשָׁע בָּא גַם־בּוּז וְעִם־קָלֹון חֶרְפָּה׃

Proverbs 18:3 New American Standard Bible (© 1995)
When a wicked man comes, contempt also comes, And with dishonor comes scorn.

Sprueche 18:2 Ein Narr hat nicht Lust am Verstand, sondern kundzutun, was in seinem Herzen steckt.

Sprueche 18:4 Die Worte in eines Mannes Munde sind wie tiefe Wasser, und die Quelle der Weisheit ist ein voller Strom.