Matthaeus 6:11
<< Matthaeus 6:11 >>
Luther Bibel (1912)
Unser täglich Brot gib uns heute.

Textbibel (1899)
Unser nötiges Brot gib uns heute.

Luther Bibel (1545)
Unser täglich Brot gib uns heute.

Elberfelder Bibel (1871)
Unser nötiges Brot (O. tägliches Brot, od.: unser Brot für (od. bis) morgen) gib uns heute;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον·

Matthew 6:11 New American Standard Bible (© 1995)
'Give us this day our daily bread.


Rut 1:6 Da machte sie sich auf mit ihren zwei Schwiegertöchtern und zog wieder aus der Moabiter Lande; denn sie hatte erfahren im Moabiterlande, daß der HERR sein Volk hatte heimgesucht und ihnen Brot gegeben.
Sprueche 30:8 Abgötterei und Lüge laß ferne von mir sein; Armut und Reichtum gib mir nicht, laß mich aber mein bescheiden Teil Speise dahinnehmen.
Jesaja 33:16 der wird in der Höhe wohnen, und Felsen werden seine Feste und Schutz sein. Sein Brot wird ihm gegeben, sein Wasser hat er gewiß.
Lukas 11:3 Gib uns unser täglich Brot immerdar.