Jona 2:1
<< Jona 2:1 >>
Luther Bibel (1912)
Und Jona betete zu dem HERRN, seinem Gott, im Leibe des Fisches.

Textbibel (1899)
Da betete Jona im Leibe des Fisches zu Jahwe, seinem Gott,

Luther Bibel (1545)
Und Jona betete zudem HERRN, seinem Gott, im Leibe des Fisches

Elberfelder Bibel (1871)
Und Jehova bestellte einen großen Fisch, um Jona zu verschlingen; und Jona war im Bauche des Fisches drei Tage und drei Nächte.

יונה 2:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּתְפַּלֵּל יֹונָה אֶל־יְהוָה אֱלֹהָיו מִמְּעֵי הַדָּגָה׃

Jonah 2:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then Jonah prayed to the LORD his God from the stomach of the fish,

Hiob 13:15 Siehe, er wird mich doch erwürgen, und ich habe nichts zu hoffen; doch will ich meine Wege vor ihm verantworten.
Psalm 130:1 Ein Lied im höhern Chor. Aus der Tiefe rufe ich, HERR, zu dir.
Psalm 130:2 HERR, höre auf meine Stimme, laß deine Ohren merken auf die Stimme meines Flehens!
Klagelieder 3:53 sie haben mein Leben in einer Grube fast umgebracht und Steine auf mich geworfen;