Hiob 37:22
<< Hiob 37:22 >>
Luther Bibel (1912)
Von Mitternacht kommt Gold; um Gott her ist schrecklicher Glanz.

Textbibel (1899)
Aus dem Norden kommt das Gold; um Gott lagert furchtbare Majestät.

Luther Bibel (1545)
Von Mitternacht kommt Gold zu Lob vor dem schrecklichen Gott.

Elberfelder Bibel (1871)
Aus dem Norden kommt Gold: - (Die Nordgegend galt bei den Alten als der Hauptsitz des Goldes) um Gott ist furchtbare Pracht;

איוב 37:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִצָּפֹון זָהָב יֶאֱתֶה עַל־אֱלֹוהַּ נֹורָא הֹוד׃

Job 37:22 New American Standard Bible (© 1995)
"Out of the north comes golden splendor; Around God is awesome majesty.


Hiob 37:21 Jetzt sieht man das Licht nicht, das am Himmel hell leuchtet; wenn aber der Wind weht, so wird's klar.
Hiob 37:23 Den Allmächtigen aber können wir nicht finden, der so groß ist von Kraft; das Recht und eine gute Sache beugt er nicht.