| Luther Bibel (1912)Sie jauchzen mit Pauken und Harfen und sind fröhlich mit Flöten.Textbibel (1899)
Sie singen laut bei Paukenschall und Zither und freuen sich am Klange der Schalmei. Luther Bibel (1545)
Sie jauchzen mit Pauken und Harfen und sind fröhlich mit Pfeifen. Elberfelder Bibel (1871)
Sie (d. h. die Gesetzlosen) erheben die Stimme bei Tamburin und Laute und sind fröhlich beim Klange der Schalmei.
|  | 
1.Mose 31:27 Warum bist du heimlich geflohen und hast dich weggestohlen und hast mir's nicht angesagt, daß ich dich hätte geleitet mit Freuden, mit Singen mit Pauken und Harfen?
Hiob 21:11 Ihre jungen Kinder lassen sie ausgehen wie eine Herde, und ihre Knaben hüpfen.
Hiob 21:13 Sie werden alt bei guten Tagen und erschrecken kaum einen Augenblick vor dem Tode,
Psalm 150:4 Lobet ihn mit Pauken und Reigen; lobet ihn mit Saiten und Pfeifen!
|
| |
|
