Psalm 96:9
<< Psalm 96:9 >>
Luther Bibel (1912)
Betet an den HERRN in heiligem Schmuck; es fürchte ihn alle Welt!

Textbibel (1899)
Werft euch nieder vor Jahwe in heiligem Schmuck, erzittert vor ihm, alle Lande!

Luther Bibel (1545)
Betet an den HERRN in heiligem Schmuck; es fürchte ihn alle Welt!

Elberfelder Bibel (1871)
Betet Jehova an in heiliger Pracht! Erzittert vor ihm, ganze Erde!

תהילים 96:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִשְׁתַּחֲווּ לַיהוָה בְּהַדְרַת־קֹדֶשׁ חִילוּ מִפָּנָיו כָּל־הָאָרֶץ׃

Psalm 96:9 New American Standard Bible (© 1995)
Worship the LORD in holy attire; Tremble before Him, all the earth.


1.Chronik 16:29 Bringet her dem HERRN die Ehre seines Namens; bringet Geschenke und kommt vor ihn und betet den HERRN an in heiligem Schmuck!
2.Chronik 20:21 Und er unterwies das Volk und bestellte die Sänger dem HERRN, daß sie lobten in heiligem Schmuck und vor den Gerüsteten her zögen und sprächen: Danket dem HERRN; denn sein Barmherzigkeit währet ewiglich.
Psalm 29:2 Bringet dem HERRN die Ehre seines Namens; betet an den HERRN im heiligen Schmuck!
Psalm 33:8 Alle Welt fürchte den Herrn; und vor ihm scheue sich alles, was auf dem Erdboden wohnt.
Psalm 93:5 Dein Wort ist eine rechte Lehre. Heiligkeit ist die Zierde deines Hauses, o HERR, ewiglich.
Psalm 95:6 Kommt, laßt uns anbeten und knieen und niederfallen vor dem HERRN, der uns gemacht hat.
Psalm 97:4 Seine Blitze leuchten auf den Erdboden; das Erdreich siehet's und erschrickt.
Psalm 110:3 Nach deinem Sieg wird dir dein Volk willig opfern in heiligem Schmuck. Deine Kinder werden dir geboren wie der Tau aus der Morgenröte.
Psalm 114:7 Vor dem HERRN bebte die Erde, vor dem Gott Jakobs,