Psalm 18:34
<< Psalm 18:34 >>
Luther Bibel (1912)
Er lehrt meine Hand streiten und lehrt meinen Arm einen ehernen Bogen spannen.

Textbibel (1899)
der meine Hände streiten lehrt, daß meine Arme den ehernen Bogen spannen.

Luther Bibel (1545)
Er macht meine Füße gleich den Hirschen und stellet mich auf meine Höhe.

Elberfelder Bibel (1871)
der meine Hände den Streit lehrt, und meine Arme spannen den ehernen Bogen!

תהילים 18:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מְלַמֵּד יָדַי לַמִּלְחָמָה וְנִחֲתָה קֶשֶׁת־נְחוּשָׁה זְרֹועֹתָי׃

Psalm 18:34 New American Standard Bible (© 1995)
He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze.


1.Mose 49:24 so bleibt doch sein Bogen fest und die Arme seiner Hände stark durch die Hände des Mächtigen in Jakob, durch ihn, den Hirten und Stein Israels.
2.Samuel 22:35 Er lehrt meine Hände streiten und lehrt meinen Arm den ehernen Bogen spannen.
Hiob 29:20 Meine Herrlichkeit erneute sich immer an mir, und mein Bogen ward immer stärker in meiner Hand.
Psalm 144:1 Ein Psalm Davids. Gelobet sei der HERR, mein Hort, der meine Hände lehrt streiten und meine Fäuste kriegen,