2.Samuel 22:35
<< 2.Samuel 22:35 >>
Luther Bibel (1912)
Er lehrt meine Hände streiten und lehrt meinen Arm den ehernen Bogen spannen.

Textbibel (1899)
der meine Hände streiten lehrt, daß meine Arme den ehernen Bogen spannen.

Luther Bibel (1545)
Er lehret meine Hände streiten und lehret meinen Arm den ehernen Bogen spannen.

Elberfelder Bibel (1871)
Er lehrt meine Hände den Streit, und meine Arme spannen den ehernen Bogen.

שמואל ב 22:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מְלַמֵּד יָדַי לַמִּלְחָמָה וְנִחַת קֶשֶׁת־נְחוּשָׁה זְרֹעֹתָי׃

2 Samuel 22:35 New American Standard Bible (© 1995)
"He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze.

1.Samuel 17:45 David aber sprach zu dem Philister: Du kommst zu mir mit Schwert, Spieß und Schild; ich aber komme zu dir im Namen des HERRN Zebaoth, des Gottes des Heeres Israels, das du gehöhnt hast.
Hiob 20:24 Er wird fliehen vor dem eisernen Harnisch, und der eherne Bogen wird ihn verjagen.
Psalm 18:34 Er lehrt meine Hand streiten und lehrt meinen Arm einen ehernen Bogen spannen.
Psalm 144:1 Ein Psalm Davids. Gelobet sei der HERR, mein Hort, der meine Hände lehrt streiten und meine Fäuste kriegen,