| Luther Bibel (1912)Ich danke dir von Herzen, daß du mich lehrst die Rechte deiner Gerechtigkeit.Textbibel (1899)
Ich will dich mit redlichem Herzen preisen, wenn ich deine gerechten Ordnungen erlerne. Luther Bibel (1545)
Ich danke dir von rechtem Herzen, daß du mich lehrest die Rechte deiner Gerechtigkeit. Elberfelder Bibel (1871)
Preisen werde ich dich in Aufrichtigkeit (O. Geradheit) des Herzens, wenn ich gelernt habe die Rechte (d. h. die Urteile, Entscheidungen; so auch v 43. 52. 62 usw.) deiner Gerechtigkeit.
|  | 
Psalm 119:62 Zur Mitternacht stehe ich auf, dir zu danken für die Rechte deiner Gerechtigkeit.
Psalm 119:164 Ich lobe dich des Tages siebenmal um der Rechte willen deiner Gerechtigkeit.
|
| |
|
