Psalm 119:149
<< Psalm 119:149 >>
Luther Bibel (1912)
Höre meine Stimme nach deiner Gnade; HERR, erquicke mich nach deinen Rechten.

Textbibel (1899)
Höre meine Stimme gemäß deiner Gnade; Jahwe, deinen Ordnungen gemäß belebe mich.

Luther Bibel (1545)
Höre meine Stimme nach deiner Gnade; HERR, erquicke mich nach deinen Rechten!

Elberfelder Bibel (1871)
Höre meine Stimme nach deiner Güte; Jehova, belebe mich nach deinen Rechten!

תהילים 119:149 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קֹולִי שִׁמְעָה כְחַסְדֶּךָ יְהוָה כְּמִשְׁפָּטֶךָ חַיֵּנִי׃

Psalm 119:149 New American Standard Bible (© 1995)
Hear my voice according to Your lovingkindness; Revive me, O LORD, according to Your ordinances.

Psalm 119:25 Meine Seele liegt im Staube; erquicke mich nach deinem Wort.
Psalm 119:124 Handle mit deinem Knecht nach deiner Gnade und lehre mich deine Rechte.
Psalm 119:150 Meine boshaften Verfolger nahen herzu und sind ferne von deinem Gesetz.
Psalm 130:2 HERR, höre auf meine Stimme, laß deine Ohren merken auf die Stimme meines Flehens!