Psalm 119:104
<< Psalm 119:104 >>
Luther Bibel (1912)
Dein Wort macht mich klug; darum hasse ich alle falschen Wege.

Textbibel (1899)
Durch deine Befehle werde ich einsichtig, darum hasse ich jeden Lügenpfad.

Luther Bibel (1545)
Dein Wort macht mich klug; darum hasse ich alle falschen Wege,

Elberfelder Bibel (1871)
Aus deinen Vorschriften empfange ich Einsicht; darum hasse ich jeden Lügenpfad.

תהילים 119:104 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִפִּקּוּדֶיךָ אֶתְבֹּונָן עַל־כֵּן שָׂנֵאתִי ׀ כָּל־אֹרַח שָׁקֶר׃

Psalm 119:104 New American Standard Bible (© 1995)
From Your precepts I get understanding; Therefore I hate every false way. Nun.


Psalm 1:1 Wohl dem, der nicht wandelt im Rat der Gottlosen noch tritt auf den Weg Sünder noch sitzt, da die Spötter sitzen,
Psalm 119:128 Darum halte ich stracks alle deine Befehle; ich hasse allen falschen Weg.
Psalm 119:130 Wenn dein Wort offenbar wird, so erfreut es und macht klug die Einfältigen.
Psalm 119:163 Lügen bin ich gram und habe Greuel daran; aber dein Gesetz habe ich lieb.