Psalm 116:2
<< Psalm 116:2 >>
Luther Bibel (1912)
Denn er neigte sein Ohr zu mir; darum will ich mein Leben lang ihn anrufen.

Textbibel (1899)
Denn er hat sein Ohr zu mir geneigt, und mein Leben lang will ich rufen.

Luther Bibel (1545)
daß er sein Ohr zu mir neiget; darum will ich mein Leben lang ihn anrufen.

Elberfelder Bibel (1871)
Denn er hat zu mir geneigt sein Ohr; und ich will ihn anrufen in allen meinen Tagen.

תהילים 116:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־הִטָּה אָזְנֹו לִי וּבְיָמַי אֶקְרָא׃

Psalm 116:2 New American Standard Bible (© 1995)
Because He has inclined His ear to me, Therefore I shall call upon Him as long as I live.


Psalm 17:6 Ich rufe zu dir, daß du, Gott, wollest mich erhören; neige deine Ohren zu mir, höre meine Rede.
Psalm 31:2 Neige deine Ohren zu mir, eilend hilf mir! Sei mir ein starker Fels und eine Burg, daß du mir helfest!
Psalm 40:1 Ein Psalm Davids, vorzusingen. Ich harrte des HERRN; und er neigte sich zu mir und hörte mein Schreien
Psalm 66:19 aber Gott hat mich erhört und gemerkt auf mein Flehen.
Jesaja 38:20 HERR, hilf mir, so wollen wir meine Lieder singen, solange wir leben, im Hause des HERRN!