Sprueche 6:16
<< Sprueche 6:16 >>
Luther Bibel (1912)
Diese sechs Stücke haßt der HERR, und am siebenten hat er einen Greuel:

Textbibel (1899)
Sechs Stücke sind's, die Jahwe haßt, und sieben sind ihm ein Greuel:

Luther Bibel (1545)
Diese sechs Stücke hasset der HERR, und am siebenten hat er einen Greuel:

Elberfelder Bibel (1871)
Sechs sind es, die Jehova haßt, und sieben sind seiner Seele ein Greuel:

משלי 6:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שֶׁשׁ־הֵנָּה שָׂנֵא יְהוָה וְשֶׁבַע [תֹּועֲבֹות כ] (תֹּועֲבַת ק) נַפְשֹׁו׃

Proverbs 6:16 New American Standard Bible (© 1995)
There are six things which the LORD hates, Yes, seven which are an abomination to Him:


Sprueche 6:15 Darum wird ihm plötzlich sein Verderben kommen, und er wird schnell zerbrochen werden, da keine Hilfe dasein wird.
Sprueche 6:17 hohe Augen, falsche Zunge, Hände, die unschuldig Blut vergießen,
Jeremia 26:15 Doch sollt ihr wissen: wo ihr mich tötet, so werdet ihr unschuldig Blut laden auf euch selbst, auf diese Stadt und ihre Einwohner. Denn wahrlich, der HERR hat mich zu euch gesandt, daß ich solches alles vor euren Ohren reden soll.
Sacharja 8:17 und denke keiner Arges in seinem Herzen wider seinen Nächsten, und liebt nicht falsche Eide! denn solches alles hasse ich, spricht der HERR.