| Luther Bibel (1912)Höret, meine Kinder, die Zucht eures Vaters; merket auf, daß ihr lernt und klug werdet!Textbibel (1899)
Hört, ihr Söhne, des Vaters Zucht und merkt auf, daß ihr Einsicht kennen lernt! Luther Bibel (1545)
Höret, meine Kinder, die Zucht eures Vaters; merkt auf, daß ihr lernet und klug werdet! Elberfelder Bibel (1871)
Höret, Söhne, die Unterweisung des Vaters, und merket auf, um Verstand zu kennen!
|  | 
Psalm 34:11 Kommt her, Kinder, höret mir zu; ich will euch die Furcht des HERRN lehren:
Sprueche 1:2 zu lernen Weisheit und Zucht, Verstand
Sprueche 1:8 Mein Kind, gehorche der Zucht deines Vaters und verlaß nicht das Gebot deiner Mutter.
Sprueche 2:2 daß dein Ohr auf Weisheit achthat und du dein Herz mit Fleiß dazu neigest;
Sprueche 8:33 Höret die Zucht und werdet weise und lasset sie nicht fahren.
Sprueche 19:20 Gehorche dem Rat, und nimm Zucht an, daß du hernach weise seiest.
Jeremia 35:8 Also gehorchen wir der Stimme unsers Vater Jonadab, des Sohnes Rechabs, in allem, was er uns geboten hat, daß wir keinen Wein trinken unser Leben lang, weder wir noch unsre Weiber noch Söhne noch Töchter,
|
| |
|
