Sprueche 5:1 Mein Kind, merke auf meine Weisheit; neige dein Ohr zu meiner Lehre,

Sprueche 5:1

<< Sprueche 5:1 >>

Luther Bibel (1912)
Mein Kind, merke auf meine Weisheit; neige dein Ohr zu meiner Lehre,

Textbibel (1899)
Mein Sohn, merke auf meine Weisheit, neige meiner Einsicht dein Ohr,

Luther Bibel (1545)
Mein Kind, merke auf meine Weisheit; neige dein Ohr zu meiner Lehre,

Elberfelder Bibel (1871)
Mein Sohn, merke auf meine Weisheit, neige dein Ohr zu meiner Einsicht,

משלי 5:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּנִי לְחָכְמָתִי הַקְשִׁיבָה לִתְבוּנָתִי הַט־אָזְנֶךָ׃

Proverbs 5:1 New American Standard Bible (© 1995)
My son, give attention to my wisdom, Incline your ear to my understanding;

Sprueche 4:20 Mein Sohn, merke auf meine Worte und neige dein Ohr zu meiner Rede.

Sprueche 22:17 Neige deine Ohren und höre die Worte der Weisen und nimm zu Herzen meine Lehre.