| Luther Bibel (1912)Wo man arbeitet, da ist genug; wo man aber mit Worten umgeht, da ist Mangel.Textbibel (1899)
Alle saure Arbeit schafft Gewinn, aber bloßes Geschwätz führt nur zum Mangel. Luther Bibel (1545)
Wo man arbeitet, da ist genug; wo man aber mit Worten umgeht, da ist Mangel. Elberfelder Bibel (1871)
Bei jeder Mühe wird Gewinn sein, aber Lippengerede gereicht nur zum Mangel. (O. Nachteil, Verlust)
|  | 
Sprueche 14:22 Die mit bösen Ränken umgehen, werden fehlgehen; die aber Gutes denken, denen wird Treue und Güte widerfahren.
Sprueche 14:24 Den Weisen ist ihr Reichtum eine Krone; aber die Torheit der Narren bleibt Torheit.
|
| |
|
