| Luther Bibel (1912)Denn wo viel Sorgen ist, da kommen Träume; und wo viel Worte sind, da hört man den Narren.Textbibel (1899)
Denn Träume kommen, wo viel Sorge ist, und thörichtes Gerede, wo viel Worte sind. Luther Bibel (1545)
Denn wo viel Sorgen ist, da kommen Träume; und wo viele Worte sind, da höret man den Narren. Elberfelder Bibel (1871)
Denn Träume kommen durch viel Geschäftigkeit, und der Tor wird laut durch viele Worte (Eig. und die Stimme des Toren durch viele Worte.) -
|  | 
Hiob 11:2 Wenn einer lang geredet, muß er nicht auch hören? Muß denn ein Schwätzer immer recht haben?
Sprueche 10:19 Wo viel Worte sind, da geht's ohne Sünde nicht ab; wer aber seine Lippen hält, ist klug.
Sprueche 15:2 Der Weisen Zunge macht die Lehre lieblich; der Narren Mund speit eitel Narrheit.
Prediger 10:14 Ein Narr macht viele Worte; aber der Mensch weiß nicht, was gewesen ist, und wer will ihm sagen, was nach ihm werden wird?
|
| |
|
