| Luther Bibel (1912)Etliches fiel unter die Dornen; und die Dornen wuchsen auf und erstickten's.Textbibel (1899)
Anderes aber fiel unter die Dornen, und die Dornen giengen auf und erstickten es. Luther Bibel (1545)
Etliches fiel unter die Dornen; und die Dornen wuchsen auf und erstickten's. Elberfelder Bibel (1871)
Anderes aber fiel unter die Dornen; und die Dornen schossen auf und erstickten es. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰς ἀκάνθας καὶ ἀνέβησαν αἱ ἄκανθαι καὶ ἀπέπνιξαν αὐτά.
|  | 
Jeremia 4:3 Denn so spricht der HERR zu denen in Juda und zu Jerusalem: Pflügt ein Neues und säet nicht unter die Hecken.
Matthaeus 13:6 Als aber die Sonne aufging, verwelkte es, und dieweil es nicht Wurzel hatte, ward es dürre.
Matthaeus 13:8 Etliches fiel auf gutes Land und trug Frucht, etliches hundertfältig, etliches sechzigfältig, etliches dreißigfältig.
Markus 4:7 Und etliches fiel unter die Dornen; und die Dornen wuchsen empor und erstickten's, und es brachte keine Frucht.
Lukas 8:7 Und etliches fiel mitten unter die Dornen; und die Dornen gingen mit auf und erstickten's.
|
| |
|
