| Luther Bibel (1912)Und etliches fiel mitten unter die Dornen; und die Dornen gingen mit auf und erstickten's.Textbibel (1899)
und anderes fiel mitten unter die Dornen, und die Dornen wuchsen mit heran und erstickten es; Luther Bibel (1545)
Und etliches fiel mitten unter die Dornen; und die Dornen gingen mit auf und erstickten's. Elberfelder Bibel (1871)
Und anderes fiel mitten unter die Dornen; und indem die Dornen mit aufwuchsen, erstickten sie es. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἕτερον ἔπεσεν ἐν μέσῳ τῶν ἀκανθῶν καὶ συμφυεῖσαι αἱ ἄκανθαι ἀπέπνιξαν αὐτό.
|  | 
Matthaeus 13:7 Etliches fiel unter die Dornen; und die Dornen wuchsen auf und erstickten's.
Lukas 8:6 Und etliches fiel auf den Fels; und da es aufging, verdorrte es, darum daß es nicht Saft hatte.
Lukas 8:8 Und etliches fiel auf ein gutes Land; und es ging auf und trug hundertfältige Frucht. Da er das sagte, rief er: Wer Ohren hat, zu hören, der höre!
|
| |
|
