Lukas 9:46 Es kam auch ein Gedanke unter sie, welcher unter ihnen der Größte wäre.

Lukas 9:46

<< Lukas 9:46 >>

Luther Bibel (1912)
Es kam auch ein Gedanke unter sie, welcher unter ihnen der Größte wäre.

Textbibel (1899)
Es fuhr aber der Gedanke unter sie, wer von ihnen der größte sei.

Luther Bibel (1545)
Es kam auch ein Gedanke unter sie, welcher unter ihnen der Größte wäre.

Elberfelder Bibel (1871)
Es entstand aber unter ihnen eine Überlegung, wer wohl der Größte (W. größer) unter ihnen wäre.

Εἰσῆλθεν δὲ διαλογισμὸς ἐν αὐτοῖς, τὸ τίς ἂν εἴη μείζων αὐτῶν.

Matthaeus 18:1 Zu derselben Stunde traten die Jünger zu Jesu und sprachen: Wer ist doch der Größte im Himmelreich?

Markus 9:33 Und er kam gen Kapernaum. Und da er daheim war, fragten er sie: Was handeltet ihr miteinander auf dem Wege?

Lukas 22:24 Es erhob sich auch ein Zank unter ihnen, welcher unter ihnen sollte für den Größten gehalten werden.