Johannes 6:28
<< Johannes 6:28 >>
Luther Bibel (1912)
Da sprachen sie zu ihm: Was sollen wir tun, daß wir Gottes Werke wirken?

Textbibel (1899)
Da sagten sie zu ihm: was sollen wir thun, daß wir die Werke Gottes schaffen?

Luther Bibel (1545)
Da sprachen sie zu ihm: Was sollen wir tun, daß wir Gottes Werke wirken?

Elberfelder Bibel (1871)
Da sprachen sie zu ihm: Was sollen wir tun, auf daß wir die Werke Gottes wirken?

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἶπον οὖν πρὸς αὐτόν· τί ποιῶμεν ἵνα ἐργαζώμεθα τὰ ἔργα τοῦ θεοῦ;

John 6:28 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore they said to Him, "What shall we do, so that we may work the works of God?"


Johannes 6:27 Wirket Speise, nicht, die vergänglich ist, sondern die da bleibt in das ewige Leben, welche euch des Menschen Sohn geben wird; denn den hat Gott der Vater versiegelt.
Johannes 6:29 Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Das ist Gottes Werk, daß ihr an den glaubt, den er gesandt hat.