| Luther Bibel (1912)daß sie die Ecken der Erde fasse und die Gottlosen herausgeschüttelt werden?Textbibel (1899) die Säume der Erde zu fassen, daß die Frevler von ihr abgeschüttelt werden? Luther Bibel (1545) daß die Ecken der Erde gefasset und die Gottlosen herausgeschüttelt würden? Elberfelder Bibel (1871) daß sie erfasse die Säume der Erde, und die Gesetzlosen von ihr verscheucht (Eig. weggeschüttelt) werden?
|  | 
Hiob 28:24 Denn er sieht die Enden der Erde und schaut alles, was unter dem Himmel ist. Hiob 34:25 darum daß er kennt ihre Werke und kehrt sie um des Nachts, daß sie zerschlagen werden. Hiob 34:26 Er straft sie ab wie die Gottlosen an einem Ort, da man es sieht: Hiob 36:6 Den Gottlosen erhält er nicht, sondern hilft dem Elenden zum Recht. Hiob 37:3 Er läßt ihn hinfahren unter allen Himmeln, und sein Blitz scheint auf die Enden der Erde. Hiob 38:12 Hast du bei deiner Zeit dem Morgen geboten und der Morgenröte ihren Ort gezeigt, Hiob 38:14 Sie wandelt sich wie Ton unter dem Siegel, und alles steht da wie im Kleide.
|
| |
|