| Luther Bibel (1912)Du darfst der Nacht nicht begehren, welche Völker wegnimmt von ihrer Stätte.Textbibel (1899)
Lechze nicht nach der Nacht, daß Völker auffahren an ihrer Stelle. Luther Bibel (1545)
Du darfst der Nacht nicht begehren, die Leute an ihrem Ort zu überfallen. Elberfelder Bibel (1871)
Sehne dich nicht nach der Nacht, welche Völker plötzlich (W. auf ihrer Stelle) hinwegheben wird. (O. wo Völker plötzlich hinweggehoben werden)
|  | 
Hiob 34:20 Plötzlich müssen die Leute sterben und zu Mitternacht erschrecken und vergehen; die Mächtigen werden weggenommen nicht durch Menschenhand.
Hiob 34:25 darum daß er kennt ihre Werke und kehrt sie um des Nachts, daß sie zerschlagen werden.
Hiob 36:19 Meinst du, daß er deine Gewalt achte oder Gold oder irgend eine Stärke oder Vermögen?
|
| |
|
