| Luther Bibel (1912)Meine Harfe ist eine Klage geworden und meine Flöte ein Weinen.Textbibel (1899)
Und so ward meine Zither zum Klagelaut und meine Schalmei zu lautem Weinen. Luther Bibel (1545)
Meine Harfe ist eine Klage worden und meine Pfeife ein Weinen. Elberfelder Bibel (1871)
Und so ist meine Laute zur Trauerklage geworden, und meine Schalmei zur Stimme der Weinenden. (Vergl. Kap. 21,12)
|  | 
Hiob 30:28 Ich gehe schwarz einher, und brennt mich doch die Sonne nicht; ich stehe auf in der Gemeinde und schreie.
Psalm 137:2 Unsere Harfen hingen wir an die Weiden, die daselbst sind.
Jesaja 24:8 Die Freude der Pauken feiert, das Jauchzen der Fröhlichen ist aus, und die Freude der Harfe hat ein Ende.
|
| |
|
