Hiob 29:21
<< Hiob 29:21 >>
Luther Bibel (1912)
Sie hörten mir zu und schwiegen und warteten auf meinen Rat.

Textbibel (1899)
Mir hörten sie zu und warteten und lauschten schweigend meinem Rate.

Luther Bibel (1545)
Man hörete mir zu, und schwiegen und warteten auf meinen Rat.

Elberfelder Bibel (1871)
Sie hörten mir zu und harrten, und horchten schweigend auf meinen Rat.

איוב 29:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לִי־שָׁמְעוּ וְיִחֵלּוּ וְיִדְּמוּ לְמֹו עֲצָתִי׃

Job 29:21 New American Standard Bible (© 1995)
"To me they listened and waited, And kept silent for my counsel.


Hiob 4:3 Siehe, du hast viele unterwiesen und lässige Hände gestärkt;
Hiob 29:9 da die Obersten aufhörten zu reden und legten ihre Hand auf ihren Mund;
Hosea 13:1 Da Ephraim Schreckliches redete, ward er in Israel erhoben, darnach versündigten sie sich durch Baal und wurden darüber getötet.