Hiob 11:5 Ach, daß Gott mit dir redete und täte seine Lippen auf

Hiob 11:5

<< Hiob 11:5 >>

Luther Bibel (1912)
Ach, daß Gott mit dir redete und täte seine Lippen auf

Textbibel (1899)
Aber wahrlich - wollte Gott nur reden und seine Lippen gegen dich aufthun

Luther Bibel (1545)
Ach, daß Gott mit dir redete und täte seine Lippen auf

Elberfelder Bibel (1871)
Aber möchte Gott doch reden und seine Lippen gegen dich öffnen,

איוב 11:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאוּלָם מִי־יִתֵּן אֱלֹוהַּ דַּבֵּר וְיִפְתַּח שְׂפָתָיו עִמָּךְ׃

Bibel Text • Parallel Bible • Biblos.com

Hiob 11:4 Du sprichst: Meine Rede ist rein, und lauter bin ich vor deinen Augen.

Hiob 11:6 und zeigte dir die heimliche Weisheit! Denn er hätte noch wohl mehr an dir zu tun, auf daß du wissest, daß er deiner Sünden nicht aller gedenkt.