Hosea 7:15
<< Hosea 7:15 >>
Luther Bibel (1912)
Ich lehre sie und stärke ihren Arm; aber sie denken Böses von mir.

Textbibel (1899)
Und doch war ich es, der sie unterwiesen, der ihre Arme gestärkt hat. Aber sie haben Arges gegen mich im Sinne;

Luther Bibel (1545)
Ich lehre sie und stärke ihren Arm; aber sie denken Böses von mir.

Elberfelder Bibel (1871)
Und ich, ich hatte ihre Arme unterwiesen (Vergl. Ps. 18,34) und gestärkt, aber sie ersinnen Böses gegen mich.

הושע 7:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַאֲנִי יִסַּרְתִּי חִזַּקְתִּי זְרֹועֹתָם וְאֵלַי יְחַשְּׁבוּ־רָע׃

Hosea 7:15 New American Standard Bible (© 1995)
Although I trained and strengthened their arms, Yet they devise evil against Me.


Psalm 140:2 die Böses gedenken in ihrem Herzen und täglich Krieg erregen.
Nahum 1:9 Was gedenkt ihr wider den HERRN? Er wird doch ein Ende machen; es wird das Unglück nicht zweimal kommen.