| Luther Bibel (1912)Ein guter Ruf ist besser denn gute Salbe, und der Tag des Todes denn der Tag der Geburt.Textbibel (1899)
Besser ein guter Name, als gutes Salböl, und besser der Tag des Todes als der Tag der Geburt. Luther Bibel (1545)
Ein gut Gerücht ist besser denn gute Salbe und der Tag des Todes weder der Tag der Geburt. Elberfelder Bibel (1871)
Besser ein guter Name als gutes (d. h. wohlriechendes) Salböl, und der Tag des Todes als der Tag, da einer geboren wird.
|  | 
Sprueche 22:1 Ein guter Ruf ist köstlicher denn großer Reichtum, und Gunst besser denn Silber und Gold.
Prediger 4:2 Da lobte ich die Toten, die schon gestorben waren, mehr denn die Lebendigen, die noch das Leben hatten;
Prediger 7:8 Das Ende eines Dinges ist besser denn sein Anfang. Ein geduldiger Geist ist besser denn ein hoher Geist.
Hohelied 1:3 Es riechen deine Salben köstlich; dein Name ist eine ausgeschüttete Salbe, darum lieben dich die Jungfrauen.
Jona 4:3 So nimm doch nun, HERR, meine Seele von mir; denn ich wollte lieber tot sein als leben.
|
| |
|
