2.Samuel 22:34
<< 2.Samuel 22:34 >>
Luther Bibel (1912)
Er macht meine Füße gleich den Hirschen und stellt mich auf meine Höhen.

Textbibel (1899)
der meine Füße den Hindinnen gleich macht und mich auf Höhen stellt;

Luther Bibel (1545)
Er machet meine Füße gleich den Hirschen und stellet mich auf meine Höhe.

Elberfelder Bibel (1871)
Er macht meine Füße denen der Hindinnen gleich, und stellt mich hin auf meine Höhen.

שמואל ב 22:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מְשַׁוֶּה [רַגְלָיו כ] (רַגְלַי ק) כָּאַיָּלֹות וְעַל בָּמֹותַי יַעֲמִדֵנִי׃

2 Samuel 22:34 New American Standard Bible (© 1995)
"He makes my feet like hinds' feet, And sets me on my high places.

5.Mose 32:13 Er ließ ihn hoch herfahren auf Erden und nährte ihn mit den Früchten des Feldes und ließ ihn Honig saugen aus den Felsen und Öl aus den harten Steinen,
2.Samuel 2:18 Es waren aber drei Söhne der Zeruja daselbst: Joab, Abisai und Asahel. Asahel aber war von leichten Füßen wie ein Reh auf den Felde
Habakuk 3:19 Denn der HERR ist meine Kraft und wird meine Füße machen wie Hirschfüße und wird mich auf meine Höhen führen. Vorzusingen auf meinem Saitenspiel.