Hiob 20:24
<< Hiob 20:24 >>
Luther Bibel (1912)
Er wird fliehen vor dem eisernen Harnisch, und der eherne Bogen wird ihn verjagen.

Textbibel (1899)
Flieht er vor der eisernen Rüstung, so durchbohrt ihn der eherne Bogen.

Luther Bibel (1545)
Er wird fliehen vor dem eisernen Harnisch, und der eherne Bogen wird ihn verjagen.

Elberfelder Bibel (1871)
Flieht er vor den eisernen Waffen, so wird der eherne Bogen ihn durchbohren.

איוב 20:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִבְרַח מִנֵּשֶׁק בַּרְזֶל תַּחְלְפֵהוּ קֶשֶׁת נְחוּשָׁה׃

Job 20:24 New American Standard Bible (© 1995)
"He may flee from the iron weapon, But the bronze bow will pierce him.


2.Samuel 22:35 Er lehrt meine Hände streiten und lehrt meinen Arm den ehernen Bogen spannen.
Jesaja 24:18 Und ob einer entflöhe vor dem Geschrei des Schreckens, so wird er doch in die Grube fallen; kommt er aus der Grube, so wird er doch im Strick gefangen werden. Denn die Fenster der Höhe sind aufgetan, und die Grundfesten der Erde beben.
Amos 5:19 Gleich als wenn jemand vor dem Löwen flöhe, und ein Bär begegnete ihm; und er käme in ein Haus und lehnte sich mit der Hand an die Wand, und eine Schlange stäche ihn.